Aulas de Mangá #10: Entrevista Philip Smith - Seja mangaka no Japão

Visto no blog maravilhoso de Marc Bernabé, mestres do mangá . Eu encontrei uma entrada que é grande novembro.

Esta é uma entrevista de Marc Philip Smith, um artista americano, de ascendência jamaicana, Argentina (fala fluentemente espanhol e Inglês), que funciona como um artista de mangá no Japão. Philip Marc e refletiu sobre como extremamente difícil era para uma pessoa de fora para invadir o mangá no Japão.

Marc discute alguns dos obstáculos a serem superados:

• Aprender japonês. Não é necessário, mas se você quiser para acelerá-lo ou cativar os editores japoneses, é claro que você tem que gerenciar em sua língua.


• Concorrência. Mesmo que você saiba muito japonês, acha que você está competindo contra milhares de artistas talentosos que querem ser mangaka, eles têm essa cultura arraigada e cresceu em um ambiente ideal para desenvolver habilidades mangaka. Mesmo muitos de lá chegar a ser ...


• Visto de trabalho. Como Marc disse em seu blog, não é fácil de obter um visto de trabalho no Japão e, claro, você tem que ir morar lá.


• Pace. Nós todos sabemos que o ritmo de trabalho com muitos mangakas. O vídeo conta a história de um dia de trabalho de 11 horas, perfeitamente (incluindo finais de semana). Pode parecer loucura, mas é verdade. O mangá é a disciplina.

Aparentemente não, muitos japoneses que não tenham obtido o seu trabalho publicado em um mangá serializado em uma revista japonesa. Philip Smith é um deles. Seu Manga Peepo Choo foi publicado mensalmente por um ano e meio pela Kodansha.
O vídeo de Philip Smith por Marc Bernabe: